KVKK-Informationstext

Verantwortlicher

Ihre personenbezogenen Daten werden von MOZİ Turizm İnşaat İthalat İhracat Ticaret Ltd. Şti. als Verantwortlicher im nachstehend beschriebenen Umfang verarbeitet.

Verantwortlicher ist die MOZİ Turizm İnşaat İthalat İhracat Ticaret Ltd. Şti., eingetragen im Handelsregister Istanbul unter der Nummer 805904-0, MERSIS-Nummer 0623033130300026. Das Unternehmen ist mit der vom Ministerium für Kultur und Tourismus der Republik Türkiye erteilten Reisebüro-Betriebslizenz der Gruppe A Nr. 7299 tätig und verwendet die Marke "Sonic Turizm".

Verarbeitete personenbezogene Daten

Über diese Website werden ausschließlich die von Ihnen übermittelten Daten verarbeitet:

• Identitäts- und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und gegebenenfalls Firmenname
• Angaben zur Reiseanfrage: Hin- und Rückreiseorte, Daten, Personenzahl, Kabinenwunsch sowie die von Ihnen als Freitext verfassten Notizen

Zweck der Verarbeitung

Ihre Daten werden ausschließlich verarbeitet, um Ihre Reiseanfrage zu prüfen, Ihnen ein Angebot zu unterbreiten, Sie zu Ihrer Anfrage zu kontaktieren und, sofern Sie dies wünschen, die Buchungsvorgänge durchzuführen.

Marketingkommunikation erfolgt nur, wenn Sie hierzu gesondert und ausdrücklich einwilligen.

Rechtsgrundlage

Ihre Daten werden auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet: unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags (KVKK Art. 5/2-c), Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen (Art. 5/2-ç) sowie, im Hinblick auf die Kontaktaufnahme auf Ihre Anfrage hin, Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 5/1).

Erhebungsmethode

Die Daten werden elektronisch erhoben, und zwar über die Angebots- und Kontaktformulare dieser Website sowie über den von Ihnen begonnenen WhatsApp- oder E-Mail-Schriftverkehr.

Die Formulare der Website speichern Ihre Daten nicht unmittelbar auf einem Server; nach dem Ausfüllen entsteht ein Zusammenfassungstext, den Sie selbst per WhatsApp oder E-Mail versenden.

Weitergabe

Über diese Website erfolgt kein Verkauf, und es werden hier keine Antragsunterlagen gespeichert. Nach Ihrer Anfrage wird nur das an die jeweilige Stelle weitergegeben, was die Leistung erfordert: die Fluggesellschaft oder das Buchungssystem für einen Flug, das Hotel für die Unterkunft, das zuständige Konsulat oder Visumantragszentrum für ein Visum und auf Ihren Wunsch die Reiseversicherung. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht; Daten werden weder verkauft noch zu Werbezwecken überlassen.

Wenn Sie die Kommunikation über WhatsApp wählen, unterliegt der Inhalt des Schriftverkehrs den eigenen Richtlinien des jeweiligen Dienstanbieters.

Aufbewahrungsdauer

Auf dieser Website werden keine Daten gespeichert; Ihre Eingaben werden auf keinem Server abgelegt. Nachrichten, die Sie per WhatsApp oder E-Mail senden, verbleiben in der Korrespondenz des Unternehmens und werden nach Abschluss Ihrer Anfrage nicht weiter aufbewahrt, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen.

Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß KVKK Art. 11 stehen Ihnen die folgenden Rechte zu, die Sie durch einen Antrag an den Verantwortlichen geltend machen können:

• zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und, falls ja, Auskunft darüber zu verlangen
• den Zweck der Verarbeitung zu erfahren sowie zu erfahren, ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden
• die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die die Daten weitergegeben werden
• die Berichtigung zu verlangen, falls die Daten unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden
• die Löschung oder Vernichtung zu verlangen, sofern die Voraussetzungen dafür vorliegen
• zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung und Vernichtung den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten weitergegeben wurden
• einem Ergebnis zu Ihren Ungunsten zu widersprechen, das sich aus einer ausschließlich automatisierten Analyse der verarbeiteten Daten ergibt
• Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine gesetzwidrige Verarbeitung entstanden ist